意大利驾照 | 中意驾照不互认?手把手教你拿下意大利驾照!

意大利驾照 | 中意驾照不互认?手把手教你拿下意大利驾照!

by : 一分钱 · lym发布于 : 2024-04-30更新于: 2024-04-30101582



亲爱的钱宝宝们,

大家好呀!

在意大利生活的小伙伴们一定发现,在意大利如果有辆小车车,有多么的方便和快乐!出去旅游,超市购物,干啥啥啥方便!


跟中国相比,小编个人觉得在意大利开车还挺舒服的,因为路上的行人和车辆要比中国少很多,大家也都很守交规。


但这就牵扯到一个问题,驾照


用咱们中国的驾照可以在意大利驾驶吗?答案是:可以!但仅有一年内有效期(而且需要公证)。

所以长期在意大利生活的朋友们来说,一本意大利驾照是必备的,游遍欧洲不是事儿!





那么,在意大利怎样考驾照呢?


大致流程为:报名👉理论学习👉理论考👉驾驶课程👉路考👉拿驾照。


下面小编给大家具体讲解各个驾考流程。


所需证件


身份证(18岁以上)/Carta d’identità

医疗卡/Carta di Sanitaria

视力检查/Visita Medica

证件照两张/Foto

居留/Permesso di Soggiorno

护照/Passaporto

一般来说是需要这些。

关于视力检查,有些驾校会有专门地点检查视力,而有些则是需要你去家庭医生那里开视力检查单。



报名

首先要报名一个Autoscuola/Scuola Guida (驾校),  报名费在70-200欧元不等,城市不同价格不同哦。驾校偶尔也会搞一些促销活动。


如果你意大利语过关,可以选择家附近的随便一家驾校,如果意大利语有些小问题可以尝试和中国人合作的驾校,但是考试还是要用意大利语考试的哦!


1年之内只有2次理论考试的机会,如果两次都考不过的话,就只能重新报名喽!


跟中国不同的是意大利驾照只有两个部分:一次理论考和一次路考



理论考试


理论课程还是建议去听课,即使是在国内考过驾照的朋友们也是!意大利的交规和国内还是有区别的!教练讲课是不停的循环讲的,课程通常可以循环听哦,每周有固定时间上课。


平时一定要记得多练习,多总结,可以在 Quiz Patente 上多加练习,还有手机APP版本哦!


意大利理论考试题目一共7000多道题目,从中选出40道题目,在30分钟内做完,选出对(Vero)或错(Falso),最多只能错4道题。


考试当天,带上证件(身份证、居留),教练会开车送大家去考场,在车上教练会把一些考试时该注意的事项告诉你。


30分钟考完之后门口会公布成绩。如果理论考试通过了,第二天就可以去驾校拿红纸了(Foglio Rossa,开车上路时必须带着)然后就可以开始学车了。


驾校会告诉你考试时间;报名后将有2次考试 机会.有效期为6个⽉;如果第⼀次未通过考试 ,可在1个⽉后预约。


缴费可以在邮局进行,也可以在驾校哦!



驾驶课程


驾校的教练一般都是意大利人哦,这里就体现了语言的重要性。小编在文末给大家准备了学习过程中常用的意大利语词汇哦,轻松听懂教练的指示。

拿着红纸(Foglio Rossa)去和教练商量练车日期。教练的收费一般在一节课30-45欧元,一节课大约半个多小时。有的学校学生还有折扣(可以去咨询学习秘书处)。

有驾驶经验的可能不到10节课就完全可以去考试了,没有驾驶经验的小伙伴需要的课程时间就比较长啦,至少需要30节课哦。


疫情期间也可以安心的去上驾驶课,驾校防护措施做的非常好。



路考考试

Esame di Guida



报名路考这个是需要提前一个月的,因为每次考的人数不多,所以每次都会有很多人已经提前预约好了路考。


考试当天,拿好证件(身份证、居留、红纸)到驾校跟着教练去路考的地方集合。


就像平时教练教你的时候开车一样,千万不要太紧张!


如果你运气好的话,可能只需15分钟左右就给你过了(一般来说是半小时,根据情况考官还会延长时间)。


路 考 范 围:

🌟 发 ⻋ 起 步

🌟转 弯 、 并 道 、 上中 速 、 下 中 速 等

🌟倒 ⻋ 、 停 ⻋ 、 侧⽅ 位 停 ⻋ 、 倒 ⻋ ⼊ 库

🌟 平 稳 ⾏ 驶 1 5 ~ 2 0 分 钟


考完了之后,教练就会把你的驾照从他的包里拿出来给你,因为没有啥意外的话,早就做好了给你!



常用词汇


a condizione;只要

a raso;同⼀平衡线 

abbinato;合并

accedere:进⼊ 

accelerazione:加速 

accessibile:可以进去的地⽅

 accesso:⼊⼝ 

accidentale:意外发⽣的 

accingersi:准备a

ccortezza:特别需要注意的 

alterato;改变 

alternato(senso unico):这个⼀般⽤于修路的时候,只有⼀条⾏⻋道,但是却有双程⾏⻋,所以需要交替⾏驶

ammontare:⾦额

analoga manovra:类似的操作

andatura:运⾏节奏 

animale da sella:有鞍的动物,⼀般指⽤来运送⼈类的动物 

approssimarsi:靠近

avaria;故障 

avvalersi:使⽤

 iforcazione:从⼀条道路变成2条

 itonale:2种不同⾳的声⾳ 

recciolino:砾⽯,很⼩的⽯头 

rusco;很突然的,⽐如frenata brusca:很突然的刹⻋cantiere(stradale):道路维修carreggiata(del veicolo):⻋辆⾏⻋道categoria:⻋辆的分类 

cautele:预防措施 

cingolato:履带,⼀些重型机械为了推进会使⽤履带⽽不是轮胎。

 climatizzatore:空调 

coinvolti:被牵连的意思,⽐如发⽣事故的时候,⾃⼰开的好好的突然被⼈撞了。collisione;⻋祸 

colposo:因为⾃⼰的轻率和疏忽照成的犯罪,⽐如开⻋违反交通规则⽽造成的误杀commisurato/correlato:相称的complementare:次要的路标 

complesso di veicoli;结合的⻋辆,整个引擎加上被勾住的拖⻋ 

compromettere:牵连 

concentrazione:注意⼒ 

decelerazione:减速 

dedicata:专⻔⽤于的 

defluire:流出,流动 

equipaggiamento:设备,装备equipaggiato:配备好的 

equiparati:被认为是相同的 

equitazione:骑⻢术 

equivale:等于 

errata:错误 

esentato;免除的 

esibire:出示 

ascia oraria:时限 

fascio luminoso:光锥feriale;⼯作⽇flusso della circolazione:⻋辆的流量fornici:城⻔ 

frequentemente;经常的 

frontale:前线 

 gommatura;橡胶轮胎 

imbrattare:有意识的弄污 

immettersi;进⼊ 

impantanato:陷⼊泥塘或者积雪⾥⾯impatto:相撞,⻋祸 

impostazione:规则,系统impropriamente:不正确的 

in corrispondenza:在某些地⽅会遇到的,⽐如在遇到转弯的时候 

incolumita:安然⽆恙 

incrocio semaforizzato:有红路灯的⼗字路⼝

indifferentemente:⼀样的,没有区别ingorgo;交通阻塞的时候

innaffiatrici:浇⽔的机器

intersezione:⼗字路⼝

ispezionare:检查,视察 

occultare;视线被遮住


祝各位钱宝宝们早日拿到自己的驾照哦!



 攻略征稿 

想要在「一分钱」上发布你的精彩攻略,一起为大家排忧艰难吗?

「一分钱」欢迎您的投稿。

一经录用,我们会提供相应稿酬。点此投稿


 版权声明 

文章图片来源自网络,如有侵权请联系「一分钱」 删除

本文著作权归作者和「一分钱」所有

商业转载请联系「一分钱」

邮箱:[email protected]


0条评论