意大利警察系统、紧急联系方式及紧急求助用语全解析
一、意大利警察系统概况（三大类）
意大利的执法力量主要分为三大类，各自隶属不同政府部门，职责有所侧重：
| 警种 | 意大利语 | 隶属机构 | 职责简述 |
| 国家宪兵 | Carabinieri | 国防部 | 军警合一，全国覆盖。负责刑事案件、恐怖主义、毒品、凶杀等重大治安事件。 |
| 国家警察 | Polizia di Stato | 内政部 | 公安类职能，处理日常治安管理、交通执法、身份检查等。 |
| 财政警察 | Guardia di Finanza | 经济财政部 | 打击经济犯罪、海关走私、洗钱、税务违法等。 |
🔹宪兵与国家警察职能部分重叠，但Carabinieri多出现在小城镇与农村。
二、报警方式全指南
如遇紧急情况，建议首选拨打全国统一报警电话，也可前往警局或使用官方在线渠道求助：
电话报警
| 报警类型 | 拨打电话 |
| 一般紧急报警 | ☎️ 112（欧盟统一紧急号码） |
| 医疗急救 | ☎️ 118 |
| 火警 | ☎️ 115 |
| 国家警察（Polizia） | ☎️ 113 |
| 财政警察（经济犯罪） | ☎️ 117 |
✅ 拨打112时，会转接到相应服务。部分城市有中文接线员/英文服务。
实体警察局报案
- 可前往 Questura（省级警察局） 或 Commissariato di Polizia（辖区警局）
- 护照丢失、入室盗窃、被抢等，建议直接去警局备案（Denuncia）
在线报案或查询
- 国家警察官网（意大利语）
https://www.poliziadistato.it - 电子报案（需登录SPID）：用于非紧急轻微案件，如财物丢失。
三、紧急联系方式清单
| 服务类型 | 电话 | 说明 |
| 欧盟紧急号码 | 112 | 全国通用，转接相应部门 |
| 国家警察 | 113 | 一般治安、盗窃、性骚扰 |
| 宪兵（Carabinieri） | 112 | 若拨113无人应答，也可打112 |
| 火警 | 115 | 火灾、燃气泄漏 |
| 急救医疗 | 118 | 交通事故、重伤 |
| 财政警察 | 117 | 针对诈骗、经济犯罪举报 |
| 中国驻意使领馆 | 罗马使馆：+39 06 96524200 / 紧急：+39 3939110852 |
四、实用报警表达（中-意对照）
| 中文表达 | 意大利语说法 |
| 报警！ | Aiuto! / Chiamo la polizia! |
| 我被偷了 | Mi hanno rubato. |
| 他偷了我的手机 | Ha rubato il mio cellulare. |
| 我的护照丢了 | Ho perso il passaporto. |
| 请帮我报警 | Per favore, chiami la polizia. |
| 我需要救护车 | Ho bisogno di un’ambulanza. |
| 有人袭击我 | Qualcuno mi ha aggredito. |
| 我想报案 | Vorrei fare una denuncia. |
| 他性骚扰我 | Mi ha molestata. |
| 我需要中文翻译 | Ho bisogno di un interprete cinese. |
五、实用建议 & 注意事项
在意大利遭遇警察盘查时：
- 可出示护照或居留卡，态度友好冷静；
- 若语言不通，可说明“Parlo solo cinese / inglese（我只会中文/英文）”；
- 不要随意签署未理解的文件。
被偷或护照丢失：
- 尽快前往 当地警局报案 并索取备案单（Denuncia）；
- 拿着报案单前往 中国驻意大使馆 补办旅行证。
网络诈骗或电话诈骗：
- 可拨打 117 联系财政警察举报；
- 建议留存转账凭证、截图作为证据。
*文中的图片链接素材来源于网络，一切版权归原作者所有©
0条评论
下载手机客户端
必要的Cookie